" ماهنامه گلستانه شماره 114/ نمونه ای از هایکوهای امروز جهان .ترجمه : فرشته پناهی"

 

" هایکوئی در ماینیچی هایکو ژاپن /آگوست 2011 " 

 

" ویژه نامه هایکو  / وازنا "

 

 " ترجمه چند هایکو - روزنامه اطلاعات "

 

" ترجمه چند اثر از اوزدمیر آصف شاعر ترکیه ای در وازنا "

 

" نقدی از سیروس نوذری بر مجموعه این هایکو حامله است در آنات "

 

نقدی از " حسین مکی زاده " بر کتاب : این هایکو حامله است

 

" دو هایکو میان هایکوهای منتخب 2010 ماینیچی هایکو ژاپن / یک هایکو معادل جایزه سوم "

 

"متن فارسی و ترجمه ی انگلیسی هایکو از شاعران معاصر ایران در سایت سیمپلی هایکو"

 

" ویژه نامه ی شعر زنان ایران - وازنا" / سه سن ریو

 

" چند هایکو در آنات *سایت تخصصی شعر کوتاه "

 

" راه یافتگان به داوری جایزه خورشید 1389"

 

" چند هایکو در روزنامه ی نیم نگاه شیراز "

 

" ترجمه ی 5 هایکو در ماهنامه ی گلستانه"

 

"مصاحبه در مهر"

 

" وازنا 3"

 

"هایکو 5 / منتخب روزانه ی ماینچی هایکو 5 اکتبر 2010" 

 

" مصاحبه در شهرزاد نیوز "

 

" 5 هایکو در روزنامه اطلاعات 25خرداد89 "

 

" تقدیر شده در سیزدهمین مسابقه ی بین المللی ماینیچی هایکو ژاپن _ ٢٠٠٩/ فایل پی دی اف صفحه 12"

 

" دومین تقدیر "

 

" هایکوئی میان هایکوهای منتخب سال 2009  ماینیچی ژاپن / معادل جایزه سوم"

 

من در " اثر"

 

 " وازنا "

 

 " ماه مگ "

 

" مانیها "

 

"هایکو ١/ منتخب  روزانه ماینیچی هایکو ژاپن"

 

" هایکو ٢/ منتخب روزانه  ماینیچی هایکو ژاپن"

 

"هایکو3 / منتخب  روزانه ماینیچی هایکو ژاپن"


 " والس "


* حضور در other voices poetry


"تاسیان"

 

"تاسیان 2"


"هایکو 4 / منتخب روزانه ماینچی هایکو ژاپن"

 

" وازنا 2 "

 

"بستار"


/ 48 نظر / 77 بازدید
نمایش نظرات قبلی
علی رضانوری - همدان

سلام شاعر چهار شعر از علی رضا نوری با ترجمه ی خانم غزل برهانی

نشريه ادبي هنري فراز

بسمه تعالي نشريه ادبي هنري فراز منتشر مي شود: www.farazmag.com همراه با ما،همگام با نوآوري،همراهي با شما،افتخار صميميت،محبت و همدلي انتشار ادبي از جمله : شعر سه گاني ،شعر سپيد ، شعر كلاسيك ، ترانه، نثر ، داستان ، فيلمنامه ، فيلمسازي، ادبيات كودك و نوجوان ، مقاله ، نقد جريان هاي ادبي معاصر و مصاحبه،ترجمه ، اهم از فعالیت های فراز خواهد بود. جهت ارسال آثار خود از پست مجازی زیر و از پست الكترونيكي دبيران مربوطه استفاده کنید: پست مجازی فراز : info@farazmag.com سردبير و مدير مسئول: غلام رضا رضايي اصل rezadelman@gmail.com مسئول اجرايي: سميه رضايي اصل Somimail4000@gmail.com روابط عمومي: سيد ياسين حسيني(ميرز) mirza.yasin14@yahoo.com 09371066200 **** دبير بخش شعر سه گاني: دكتر عليرضا فولادي alirezafouladi@yahoo.com ---------------------------- دبير بخش شعر،ترانه و نثر: استاد پاييز رحيمي Paeizan_1975@yahoo.com ---------------------------- دبير بخش داستان : استاد مريم اسديان maryam4.asadian@gmail.com ---------------------------- دبير بخش نقد و مقاله: غلامرضا رضايي اصل

امیرحسین نورالدینی

باسلام جالب بود خوشحال میشم سربزنید نظربدین

y

سلام خوبی شماکه توکار ادبیاتی میتونی یک بیانیه برای حمایت از ریاست دانشگاه برام بنویسی اخه میخوان عوضش کنند ولی استاد خوبیه

مسعود

سلام فرشته خانم وبلاگتو دیدم، خیلی زیباست خوشحال میشم بمن هم سر بزنی، البته وبلاگم مثله شما اینقدر زیبا نیست آرزوی موفقیت [گل]

مسعود والیزاده

با احترام دعوتید به ( از ادبیات تا زندگی) و دو شعر از گذشته های دور به لطف احمد بیرانوند در سایت آوانگاردها

غلامرضا نصراللهی

سلام شاعر گرامی با شعر دیگری به روز هستم و شما دعوتید باحضور پر مهر و نقد های ارجمندتان ما را یاری نمائید. موفق باشید

حسن آذری

گاهی لازم است نقشه را از وسط تا بزنم آذربایجان بیفتد روی خلیج فارسی تبریز خوب شود وُ بندر ترکی برقصد گاهی هم باید نقشه را از شرق به غرب تابزنم خراسان را بفرستم به پابوس آهوان کردستان با شعر تازه ای،که ازترس آتش، ازارتفاع افتاده است در وبلاگم "سپیده دمی که بوی لیمو می دهد" به روز شده ام با احترام و افتخار دعوت می شوید به خوانش و گفتگو.

والیزاده

با احترام دعوتید به یادداشتی به بهانه شعر نصرت[گل]